Pułkownik O'Neill rozpoczyna negocjacje z Tollanami dotyczącymi ewentualnej wymiany technologicznej, ale obcy są temu zdecydowanie przeciwni obawiając się, że ludzie wykorzystali by nowe rodzaje broni przeciw samym sobie. Zdenerwowany pułkownik zrywa rozmowy, ale w drodze do domu kradnie urządzenie neutralizujące wszelką broń. Po powrocie generał udziela nagany O'Neillowi i zmusza do przejścia na emeryturę, ale do SGC przybywają Tollanie żądając zwrotu urządzenia i zamierzający zerwanie z Ziemią wszelkich stosunków. Nieoczekiwanie do udomowionego O'Neilla zgłasza się pułkownik Maybourne z konkurencyjnej jednostki wojskowej badającej wrota i proponuje mu współpracę oraz dowodzenie własnym centrum. Pułkownik przejmuje nową ekipę, którego zadaniem jest po prostu kradzież nowych technologii z różnych światów. Gdy pułkownik poznaje lokalizację ich bazy okazuje się, że O'Neill działał jako agent pod przykrywką mający zdemaskować złodziei. Współpracując z Asgardczykami i Tollanami załoga SGC demaskuje ich i w ten sposób odzyskują zaufanie obcych, z którymi współpraca zacieśnia się jeszcze bardziej.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz