Stargate: Atlantis S01E17 The Gift

Flota Widm jest coraz bliżej, a Teylę nawiedzają bardzo realistyczne koszmary. Zawsze wyczuwała obecność tego wroga, ale tym razem doświadcza poczucia, że sama należy do tej wampirycznej rasy. Naukowcy postanawiają to zbadać i okazuje się, że dziewczyna ma w swoim DNA geny Widm. Próby odwołania do podświadomości poprzez wprowadzenie jej w hipnozę doprowadzają do nawiązania kontaktu z wrogiem, który chwilowo przejmuje nad nią kontrolę. Udaje się jednak pozyskać ważne informacje. Widma są pewne swego zwycięstwa z racji przeważającej liczby, ale jest ich za dużo by wszystkich wyżywić, gdyż przebudzenie nastąpiło zbyt wcześnie. Dlatego celem ich głównego ataku jest Atlantyda, gdyż może ona zapewnić im dostęp do Ziemi i jej wielkich ludzkich zasobów. 

Stargate: Atlantis S01E16 Letters from Pegasus

Doktor McKay znajduje sposób na przesłanie na Ziemię pakietu danych, w których będzie się znajdował szczegółowy raport dotychczasowych poczynań, ale także video listy załogi do bliskich. W obliczu zbliżającej się floty Widm podnosi to morale wszystkich Ziemian. W tym samym czasie major Sheppard dokonuje bliskiego zwiadu i jest świadkiem ataku Widm na kolonię leżącą na ich trasie przelotu. Mimo służbowego podejścia ostatecznie reaguje na sytuację i ratuje kilkanaście osób z pogromu. 

Stargate: Atlantis S01E15 The Brotherhood

Grupa zwiadowcza odwiedza jedną z planet wskazaną przez alternatywną Elizabeth i znajdują tu społeczność, która wspomina pamięć Bractwa wymordowanego przez Widma. Ich zadaniem przez wieki było chronienie świętego artefaktu przekazanego przez Starożytnych, a którym jest właśnie moduł zasilający. Zwiadowcom udaje się znaleźć przedmiot choć przeszkadza im w tym kolejne komando Genii. Ostatecznie tracą jednak moduł, gdyż przedstawiciele odrodzonego Bractwa postanawiają przywrócić zwyczaje według prawie zapomnianej spuścizny. Po powrocie do Atlantydy okazuje się, że w tym samym czasie nad bazą pojawił się statek zwiadowczy Widm, który przed zniszczeniem zdążył wysłać wiadomość i obecnie w ich kierunku zmierza cała armada spodziewana za około dwa tygodnie. 

Stargate: Atlantis S01E14 Before I Sleep

Badanie kolejnych nieodwiedzanych dotychczas części Atlantydy doprowadza do odnalezienia zahibernowanej kobiety w bardzo podeszłym wieku. Po jej przebudzeniu okazuje się, że to doktor Weir, która w alternatywnej rzeczywistości przybyła do Atlantydy, która miała za mało energii i w rezultacie wszyscy ludzie zginęli. Tylko Elizabeth została przeniesiona dziesięć tysięcy lat w przeszłość dzięki pozostawionemu przez Starożytnych wehikułowi czasu. Poznaje tu naukowca o otwartym umyśle, który zwiększa zapasy energii by baza przetrwała po przybyciu w przyszłości Ziemian. Niedługo potem baza musi jednak zostać ewakuowana, gdyż zostaje zaatakowana przez statki Widm. Weir, w porozumieniu z nowym przyjacielem, postanawia jednak pozostać i co trzy tysiące lat wymieniać rdzenie w reaktorze. Dzięki temu gdy przybywa kolejna ekipa z Ziemi miasto automatycznie wynurza się na powierzchnię, a wszyscy nowoprzybyli pozostają przy życiu. Wyczerpana staruszka w końcu umiera, ale pozostawia im adresy kilku planet, na których pozostawiono zaawansowane moduły zasilające. 

Stargate: Atlantis S01E13 Sanctuary

Zwiad kosmiczny bada kolejną planetę, ale w jej pobliżu zostają zaatakowani przez statki Widm. Na szczęście, gdy zbliżają się do planety, wrogie jednostki zostają zniszczone nieznaną bronią energetyczną. Wizyta na powierzchni ujawnia mieszkającą tu pokojowo nastawioną społeczność o niskim poziomie technologicznym, która nie ma świadomości zaawanasowanego systemu obronnego ich planety a panujący tu pokój zawdzięczają przychylności boga Atar. Chaya, kapłanka bóstwa, wysłuchuje prośby o otoczenie ochroną Ziemian, ale po konsultacji z bogiem okazuje się, że ich prośba zostaje rozpatrzona odmownie. Mimo tego kobieta przyjmuje zaproszenie na Atlantydę, gdzie zostaje poddana szczegółowym badaniom medycznym, które ujawniają, że jest idealnym przykładem zdrowia i posiada geny Starożytnych. Między nią i majorem Sheppardem rozkwita głębsze uczucie, co bardzo niepokoi doktora McKay uważającą, że w rzeczywistości nie jest człowiekiem. Dokładniejsze skanowanie w końcu ujawnia, że piękna kapłanka jest w rzeczywistości z rasy Starożytnych, którą przed wiekami wygnano za interwencję w losy ludzi i teraz opiekuje się społecznością Proculusa. Kara polega jednak na tym, że nie może bronić nikogo poza planetą. 

Stargate: Atlantis S01E12 Hot Zone

Grupa badawcza dokonuje rekonesansu odległych pomieszczeń bazy Atlantyda, w których znajdują się laboratoria. Nieoczekiwanie pojedynczy członkowie zespołu zaczynają doświadczać przerażających przewidzeń, które w krótkim czasie doprowadzają ich do śmierci. Okazuje się, że niedawny huragan uszkodził znajdujące się tu pojemniki, które prawdopodobnie zawierały nieznane szczepy wirusów stworzonych przez Starożytnych. Pomieszczenia zostają poddane kwarantannie, ale przez nieostrożność jeden z zarażonych dostaje się do sekcji mieszkalnych i w konsekwencji cała baza zostaje automatycznie zamknięta. Bliższe badania pozwalają ustalić, że są atakowani przez specjalnie zaprojektowane nanowirusy. Wpadają również na pomysł by unicestwić je impulsem elektromagnetycznym, ale spodziewany efekt osiągają dopiero po detonacji reaktora na orbicie. 

Stargate: Atlantis S01E11 The Defiant One

Sheppard i McKay udają się w misję zwiadowczą jednak na badanej planecie odkrywają ślady widm. Udaje im się znaleźć wrak ich statku, który rozbił się tu przed wiekami, ale na pokładzie wciąż żyje jedna  istot, która zaczyna na nich polować. Jego niezwykłe zdolności regeneracji pozwalają przetrwać poważne obrażenia i szybko się wyleczyć. Ostatecznie majorowi udaje się wywabić go z kryjówki na otwartą przestrzeń skąd zostaje skutecznie ostrzelany i zlikwidowany przez inny statek, który przybył im z pomocą. 

Stargate: Atlantis S01E10 The Eye

Sheppard po mistrzowsku przeprowadza kolejne akcje dywersyjne w tym odcięcie posiłków wroga przechodzących właśnie przez wrota. Ostatecznie uniemożliwia uruchomienie osłony, a gdy fala tsunami zbliża się do stacji oddział Genii postanawia się ewakuować. Major dokonuje kolejnej brawurowej akcji odbijając zakładników i poważnie raniąc dowódcę przeciwnika. W rezultacie odzyskuje kontrole nad stacją, a McKay w ostatniej chwili uruchamia pole siłowe, które osłania całą bazę. Niedługo potem zagrożenie mija i cała załoga może powrócić na stację. 

Stargate: Atlantis S01E09 The Storm

Do bazy Atlantyda, położonej na środku oceanu zajmującego większość planety, zbliża się potężny huragan, który najprawdopodobniej zniszczy kompleks. Z tego powodu cała załoga oraz Adchozjanie z lądu zostają ewakuowani na inną planetę, gdzie zostają przyjęci dość niechętnie. W międzyczasie doktor McKay wymyśla sposób na pozyskanie energii do tarcz z wyładowań, ale i tak baza musi zostać opróżniona. Tymczasem ich przekupni i chciwi gospodarze sprzedają zdobytą informację Genii, którzy planują napad na Atlantydę i pozyskanie niezbędnych im zasobów. Tuż przed nadejściem burzy, na stacji pozostaje jedynie kilka osób, ale wkracza też oddział specjalny Genii wykorzystując skradziony transponder. Udaje im się przejąć kontrolę i tylko major Sheppard pozostaje na wolności starając się sabotować działania napastników. Szantaż zmusza go jednak do podjęcia współpracy. 

Stargate: Atlantis S01E08 Home

Zwiad kolejnej pobliskiej planety pozwala pozyskać potężne źródło energii, które po podłączeniu do wrót na Atlantydzie umożliwia powrót na Ziemię. Grupa wypadowa zostaje przyjęta przez generała Hammonda i każdy w końcu może odwiedzić swych bliskich. Otaczająca ich rzeczywistość nie zgadza się jednak z tym co zapamiętali, a nawet spotykają osoby, które zmarły dawno temu. Gdy mistyfikacja zostaje obalona okazuje się, że podczas próby przejścia przez wrota cała grupa została przejęta prze niematerialną rasę istot, które giną w wyniku tworzenia międzygalaktycznych tuneli. Chcą oni powstrzymać ludzi przed kolejnymi próbami, ale doktor Weir i major Sheppard zapewniają, że nigdy już nie skorzystają z tej formy transportu i dzięki temu zostają wypuszczeni wracając do domu. 

From S02E04 This Way Gone

Kenny jest wściekły na szeryfa, że ukrywał przed nim prawdę i żąda umieszczenia Sary w klatce na noc, a gdy Stevens odmawia chłopak oddaje mu swą odznakę. Awanturniczy pasażer doprowadza do wściekłości przywódczynię Domu Kolonialnego i w rezultacie wygania go zostawiając go w autobusie, ale zostawia mu amulet by nie został pożarty przez potwory. 

From S02E03 Tether

Wraz z nadejściem dnia udaje się wydostać spod gruzów domu Jima. Do osady powracają też wszyscy mieszkańcy którzy ją ostatnio opuścili. Jeden z pasażerów jest wyjątkowo oporny co do przyswojenia sobie nowych zasad zwłaszcza nie posiadania broni, ale szeryf wymusza posłuszeństwo dzięki swemu autorytetowi. Znajduje się również Sara, ale zastępca szeryfa dowiaduje się od niej, że to z jej winy zginął jego ojciec.  

Stargate: Atlantis S01E07 Underground

Z powodu braku zapasów ludzie zmuszeni są poszukiwać nowych źródeł i w pierwszej kolejności major Sheppard odwiedza, z towarzyszami, planetę zamieszkaną przez pokojowo nastawioną społeczność farmerów. Udaje im się dobić targu, jednak wścibski major znajduje ukryty pod ziemią potężny schron, w którym produkowana jest masowo broń. Okazuje się, że farmerska przykrywka służy zatuszowaniu prawdziwego poziomu technologicznego oraz jego militaryzacji. Udało im się zbudować broń atomową oraz shakować interfejs Widm, dzięki czemu są w stanie namierzać ich statki. Z pomocą Shepparda grupa uderzeniowa przedostaje się na pokład wrogiej jednostki i zdobywają cenne dane wykradzione z komputera Widm. Po wszystkim tymczasowi sojusznicy dopuszczają się jednak zdrady, ale Sheppard był na to przygotowany i zabezpieczył odpowiednie wsparcie. Dzięki temu udaje się bezpiecznie wycofać z planety i zabrać ze sobą zdobyte dane. W ten sposób dowiadują się, że statków Widm jest ponad 60, a wiele z nich wyruszyło już na łowy. 

Stargate: Atlantis S01E06 Poisoning the Well

Zwiadowcy odwiedzają kolejny świat, który technicznie rozwinął się na poziomie początków XX wiecznej Europy. Mimo tego udało im się opracować szczepionkę, dzięki której ludzie byliby odporni na moce Widm. W końcu udaje się stworzyć finalny lek, a do jego przetestowania użyta zostaje śmiertelnie chory ochotnik oraz schwytany oficer Widmo. Próba kończy się sukcesem, ale w jej wyniku umiera osobnik Widma. Zachęceni tym rezultatem tubylcy rozpoczynają masowe szczepienia. Szczepionka okazuje się również śmiertelna dla części ludzi, ale iniekcje nie zostają przerwane, gdyż nienawiść do Widm jest silniejsza i społeczeństwo gotowe jest ponieść ofiarę. 

From S02E02 The Kindness of Strangers

Mieszkańcy zmuszeni są niemal siłą przetrzymywać nowoprzybyłych w restauracji, ale dzięki temu udaje im się dotrwać do świtu. Wyzwala to szereg konfliktów, gdyż nowe osoby uznają, że są przetrzymywane wbrew ich woli. Tymczasem Stevens nawiązuje rozmowę z pustelnikiem, który nie udziela mu jednak żadnych wyjaśnień poza zasianiem dodatkowych wątpliwości. Do tego nadciąga jakieś nieokreślone niebezpieczeństwo, które zmusza szeryfa do ucieczki. Tuż przed odejściem pustelnik zakaża go jednak swą krwią i w rezultacie Stevens zauważa u siebie pod skórą identyczne pałzacze. 

From S02E01 Strangers in a Strange Land

Jim Matthews rzuca się do pracy by ratować żonę z zawalonego wykopu, ale cały dom w nienaturalny sposób się wprost rozpada i grzebie go pod swymi gruzami. Musi przeczekać całą noc w nadziei, że nie odnajdą go tu potwory. Tymczasem pasażerowie autobusu nie są oczywiście skłonni wierzyć w opowieści mieszkańców osady i dopiero przymus szeryfa zmusza ich do schronienia się w restauracji. Nie wszyscy jednak słuchają słów Stevensa i po zapadnięciu zmroku stają się ofiarami potworów. W tym czasie szeryf Stevens wydostaje się z szybu dzięki rzuconej linie, ale na szczycie znajduje pustelnika przykutego łańcuchami do ściany. 

Stargate: Atlantis S01E05 Childhood's End

Oddział majora Sheparda trafia na planetę z zakłóceniami unieruchamiającymi wszelkie urządzenia, gdzie znajdują społeczność złożoną z samych dzieci. Dzieci wierzą, że Widma nie interesują się dziećmi poniżej 24 roku i od 500 lat nie widzieli tu wroga, gdyż w odpowiednim czasie poddają się rytualnemu samobójstwu. W rzeczywistości w głównej świątyni ukryto przed wiekami generator tarczy, którą McKay nieostrożnie wyłącza. Nakaz uśmiercania osób powyżej wyznaczonego wieku miał służyć jedynie brutalnej kontroli populacji, by nie rozwinęła się poza tarczę. Zgodnie z oczekiwaniami natychmiast pojawiają się sondy Widm, ale ponowne uruchomienie tarczy dezaktywuje je. Mieszkańców planety udaje się przekonać, że samobójstwa nie są już potrzebne, a załoga Atlantydy otoczy ich swoja opieką. 

Stargate: Atlantis S01E04 Suspicion

Wypady zwiadowcze każdorazowo natrafiają na oddziały Widm co zmusza do podejrzeń, że wróg otrzymuje informacje z Atlantydy odnośnie swojej działalności. Rozpoczyna się poszukiwanie szpiega, a oczywistą grupą podejrzaną są przygarnięci Adchozjanie. W tym samym czasie przeprowadzony zostaje lotniczy zwiad planety, na której znajduje się baza. Jego rezultatem jest odkrycie dużego lądu, na który przenoszą się wszyscy Adchozjanie, dzięki temu chcą się oczyścić z zarzutów, dając dowód, że pod ich nieobecność incydenty wycieku informacji będą się powtarzać. W końcu okazuje się, że nadajnik był ukryty w medalionie Teyly, który znalazł Sheppard i jej wręczył. Dzięki odkryciu źródła przecieku udaje się zorganizować zasadzkę i uwięzić w bazie Atlantydy jednego z oficerów Widm.