Komisarz Kido, by ratować syna z rąk yakuzy, zgadza się na wstąpienie w jej szeregi jako główny doradca szefa. Żona Smitha odkrywa plany budowy obozów koncentracyjnych i likwidacji ludności niearyjskiej. Przerażona przekazuje Juliannie informacje o trasie pociągu, którym będą podróżować. Ruch oporu wykoleja transport, a w czasie katastrofy ginie żona Smitha. On sam ucieka ranny i w końcu popełnia samobójstwo by nie dać się złapać. Ośrodek z brama między wymiarami zostaje przejęty, a przez otwarty portal przechodzą setki zwykłych ludzi.
Zakończenie jest wręcz rozczarowujące. Plany Smitha zostają zniweczone przez garstkę partyzantów, a pojawienie się ludzi niejasnego pochodzenie, przechodzących przez portal jest wręcz infantylne.
Koniec czwartego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz