SG-1 angażuje się w wojnę jaka wybuchła z Sojuszem Lucian i dokonuje kilku brawurowych ataków na ich transporty niszcząc pokaźne dostawy pieniędzy i zasobów. W rezultacie ich przywódca Netan wyznacza nagrodę za ich głowy. Członkowie grupy mają wolne, ale muszą stawić czoło zabójcom, którzy na nich polują. Wszystkim udało się pozbyć swych prześladowców, ale Mitchell spotyka się z wyjątkowo przebiegłym osobnikiem. W rezultacie reszta grupy musi przybyć mu z pomocą. Pojmany najemnik uświadamia ich, że przybędą następni łowcy, ale Mitchell uwalnia go i wyznacza wyższą nagrodę na Netana i sytuacja odwraca się diametralnie.

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz