Załoga Orville rozpoczyna negocjacje z planetą Janisi z nowym kandydatem na członka Unii. Problemem jest jednak ich podejście do płci męskiej, która traktowana jest zdecydowanie podrzędnie, a społeczeństwo ma model matriarchalny. W związku z tym tymczasowo dowództwo na statku przejmuje komandor Grayson i podobnej zamiany dokonuje się na innych stanowiskach. Bortus, jako Moclanin, czyli o skrajnie przeciwnym modelu społecznym, zostaje całkowicie odsunięty. W pewnym momencie prawda wychodzi jednak na jaw, a przedstawicielstwo czuje się oszukane i zrywa rozmowy. Ostatecznie udaje się im jednak wytłumaczyć, że w ludzkim społeczeństwie płcie są równoważne i w rezultacie otrzymują obietnicę kontynuacji rokowań. W tym samym czasie inżynierowie odkrywają na planecie sygnaturę energetyczną Kylona i znajduje jednego przedstawiciela, który od dłuższego czasu żyje tu z uznaną badaczką, która zmodyfikowała jego program poszerzając poglądy. Timmis uważa, że na karę nie zasługują wszystkie organizmy biologiczne, a jedynie te które zostaną negatywnie osądzone indywidualnie. Isaac wykorzystuje tę technologię i również aktualizuje swój system dzięki czemu zdobywa zdolność odczuwania emocji. Efekt jest jednak tylko tymczasowy, a permanentne działanie można by uzyskać po skasowaniu pamięci. Isaac jest na to gotowy, ale dla doktor Finn jest to wystarczająca oznaka miłości i nie chce by cyborg się zmieniał.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz