04. The Good Life
Dwóch młodocianych przyjaciół wiedzie życie na ulicach dużego miasta. Żywią się odpadkami znalezionymi w śmietniku lub tym co uda im się ukraść. Pewnego dnia zostają zauważeni przez tajemniczego osobnika, który daje im za darmo złotą monetę natychmiast wymienioną na słodycze. Zachęceni współpracą zgadzają się na dokonanie dywersji na tyłach nielegalnego kasyna, a w tym czasie dokonuje się napad. W trakcie ucieczki jeden z chłopców zostaje złapany, a drugi ucieka z gangsterami zaczynając w ten sposób nowe życie.
05. A Good Turn
Gangster Lazlo staje się dla chłopaka jak ojciec, który wyrasta na twardego mężczyznę i przyjmuje imię Cad Bane. W jednej z akcji Lazlo ginie z rąk policji, a na miejscu tej akcji Cad spotyka swego dawnego przyjaciela Niro, który obecnie jest zastępcą szeryfa. Wkrótce dochodzi do jego konfrontacji z szeryfem, w której oficer ginie z ręki Cada, za co zostaje aresztowany przez przyjaciela.
06. One Good Deed
Bane powraca po kilku latach odsiadki, wykorzystując jeden z kruczków prawnych. Całe miasto w strachu oczekuje statku, którym ma nadlecieć, a gdy w końcu się pojawia natychmiast udaje się w kierunku siedziby szeryfa. Niro próbuje mu coś przekazać, ale Cad nie chce słuchać i w końcu zabija swego dawnego przyjaciela. Umierając zdradza mu, że jego syn jest w rzeczywistości synem Bane'a. Ten odchodzi jednak pozostawiając za sobą małego chłopca.
Koniec pierwszego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz