Na czas weekendy komisja zawiesza obrady, a rodzina Roy, wraz z zarządem, udaje się na wypoczynek swym luksusowym jachtem. Atmosfera nie sprzyja jednak relaksowi, zwłaszcza, że stale prowadzone są rozmowy na temat dalszej strategii. Ostatecznie Logan uznaje, że ktoś musi wziąć na siebie całą odpowiedzialność i ponieść ewentualne konsekwencje. Jego wybór pada na Kendall, a ten przyjmuje swój los z pokorą. W poniedziałek, w siedzibie firmy, zorganizowane zostaje spotkanie z prasą, w trakcie którego Kendall wygłasza swe oświadczenie. Ku zaskoczeniu wszystkich, zamiast przyznać się do winy, oskarża ojca o manipulację oraz tuszowanie wszystkich incydentów. Wbrew pozorom sam Logan wygląda jednak na zadowolonego co może świadczyć, że w końcu dostrzegł w swym synu godnego następcę.
Koniec drugiego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz