Mahonia, po kłótni z Orchideą, ucieka do Translatora i przenosi się w przyszłość o dziesięć lat na planetę Thara. Yans natychmiast rusza za nią, ale na miejscu oboje zostają pojmani przez straże tyrana i oskarżeni o szpiegostwo. Dzięki negocjacjom udaje się uzyskać obietnicę uwolnienia jeśli bohater odnajdzie skradzioną księgę. Używając translatora Yans cofa się do momentu kradzieży i podąża za złodziejem. Udaje mu się ustalić, że kradzieży dokonała księżna Ultis, małżonka tyrana, która w przebraniu Ognistego Jeźdźca walczy o wyzwolenie mieszkańców podległego Dantus. Razem rozniecają rebelię, która zdobywa miasto Babel. Okazuje się, że książę Ultis został już otruty, podobnie jak reszta doradców, a władzę przejął spiskowiec. Nie długo cieszy się jednak zdobytą władzą, gdyż ginie z rąk Yansa, a niedługo potem bohater powraca z córką do Miasta i swoich czasów.
Ocena: 3/5
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz