Podczas wymiany handlowej technologiami dochodzi do incydentu, podczas którego Seven of Nine atakuje kupca. Niedługo potem, dzięki terapii retrospektywnej wydobyte zostają wspomnienia Seven o zmuszeniu jej do testów medycznych, gdy była w laboratorium kupca. W trakcie śledztwa, przekonany o swej niewinności kupiec, ucieka z planety, a ścigany przez Voyager używa broni, która w wyniku przegrzania niszczy jego statek. Ostatecznie okazuje się, że przywołane wydarzenia były kompilacją wspomnień z asymilacji Borg, a sam kupiec był rzeczywiście niewinny. Seven i doktor muszą pogodzić się z nowym odczuciem przykrości z powodu spowodowania czyjejś śmierci. Kapitan Janeway odmawia skasowania wspomnień doktora twierdząc, że jest to bolesna ale przydatna lekcja.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz