Komendant Waterford jest przesłuchiwany przez służby specjalne, ale gdy uświadamia sobie fakt zdrady własnej żony on również przekazuje informacje, na podstawie których pani Waterford odebrane zostaje prawo spotkań z przybraną córką, a ona sama zostaje aresztowana za gwałty. W tym czasie June, w dniu ucieczki, zbiera w domu Lawerence'a pokaźną grupkę dzieci i z pomocą innych Mart oraz Podręcznych, przeprowadza je lasami na małe lotnisko. Obszar jest często patrolowany i by dać szansę dzieciom wszystkie Podręczne odwracają uwagę strażników, a reszta grupy przekrada się do maszyny i bezpiecznie odlatuje. W Kanadzie dzieci zostają otoczone troskliwą opieką. Sama June zostaje poważnie ranna, ale przyjaciółki zabierają ją ze sobą.
Koniec trzeciego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz