Voyager odpowiada na wołanie o pomoc statku rozrzucającego w kosmosie radioaktywne odpady. Rasę tę załoga spotkała już wcześniej i kontakt ten nie należał do najprzyjemniejszych. Tym razem statek doznał poważnej awarii i grozi eksplozją oraz skażeniem pobliskiej zamieszkanej planety. Kapitan postanawia dokonać korekty kursu na pobliskie słońce, w tym celu ekipa techniczna musi przejść przez kilka poziomów uszkodzonej jednostki. Drogę utrudnia im zaginiony pracownik najniższego poziomu, który w wyniku skażenia oszalał i chce zniszczyć statek. Ostatecznie misja kończy się sukcesem, jednak B'Elanna musi użyć siły na szaleńcu by uratować towarzyszy.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz