Sugar nie ma wyjścia i musi pociągnąć za sznurki, których wolałby nie ruszać. Umawia się na spotkanie z Siergiejem, bossem całej organizacji przestępczej rządzącej między innymi miastem. Dzięki dawnej znajomości udaje mu się przekonać go do zmuszenia Vegę do wypuszczenia Danniego w zamian za dokończenia niedokończonego zlecenia. Pewny wygranej spotyka się z Charlotte, ale policjant Tom odwiedza go w nocy z informacją o tragicznej śmierci Siergieja w wypadku lotniczym. Najprawdopodobniej stoi za tym jego syn, który odpowiada również za wyprzedaż narkotyków, a teraz przejmuje władzę po ojcu. John składa więc Vedze propozycję rozpoczęcia nowego życia dając mu nowe paszporty, willę w Panamie i pokaźne konto bankowe. Ten jednak odmawia, ale okazuje się, że Ji uciekł i sam skontaktował się z Vegą oferując mu wymianę siebie za brata. Policjant udaje się na miejsce jednak wszystko okazuje się pułapką, a Sugar niepostrzeżenie zamienia się miejscami w samochodzie z Dannym. Gdy Vega próbuje odjechać John atakuje go i zabija dusząc własnoręcznie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz