Dylan przełącza troje swych przyjaciół, którzy opuścili już pracę. Irving dowiaduje się, że jego alter stracił syna w wyniku rozdzielenia i teraz bada firmę Lumon pod kątem działalności przestępczej. Helly okazuje się być córka samego Eagana, a ona sama reklamuje rozdzielenie biorąc w nim osobiście udział. W trakcie gali próbuje przekazać wszystkim o niewolniczym traktowaniu, ale szybko zostaje uciszona. Tymczasem Mark zwierza się ze wszystkiego swej siostrze na domowym przyjęciu, gdzie spotyka także swą szefową Cobel. Widzi także zdjęcie swej zmarłej w wypadku żony, pani psycholog z Lumon, ale udaje mu się przekazać tylko że wciąż żyje. W końcu Dylan zostaje ujęty przez ochronę, a połączenie pracowniczych osobowości przerwane.
Koniec pierwszego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz