Trwają walki pomiędzy wolnymi telepatami oraz ochroną stacji i psychopolicją. W wyniku zaistniałego kryzysu kapitan stacji otrzymuje zgodę Ziemi na pokojowe rozwiązanie sporu. Byron powstrzymuje w końcu swych ludzi i otrzymują pozwolenie na opuszczenie stacji. W ostatniej chwili ponownie pojawia się jednak Bester i znowu zaczyna się strzelanina. Przerywa ją znowu Byron i wraz z kilkoma ocalałymi popełnia zbiorowe samobójstwo. Dzięki interwencji Sheridana reszta telepatów może odejść w kierunku bezpiecznego schronienia. W tym samym czasie Garibaldi próbuje zemścić się na Besterze, ale okazuje się, że ten założył mu blokady i samowolnie nie może mu wyrządzić krzywdy. Zaczyna jednak sposobu na jej obejście.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz