05. Observer's Paradox
W związku z niebezpieczeństwem anomalii czasoprzestrzennej, Janeway otrzymuje rozkaz natychmiastowego zamknięcia portalu do czego przystępuje z wielkim bólem serca. Tymczasem grupa przyjaciół zauważa, że ich tajemniczy kompan Murf chce coś przekazać. W końcu udaje im się zrozumieć jego przekaz, który zaleca zmianę częstotliwości stabilizatora fazowego Gwyn. Modyfikacja ustawień przenosi dziewczynę w inny wymiar, gdzie poznaje lokalizację Chakotay.
06. Imposter Syndrome
Zgodnie z wytycznymi dowództwa Floty również Nieskończoność musi zostać zniszczona, gdyż wyposażona jest w zakazaną technologię maskowania. Młodzi przyjaciele chcą przenieść się na statek tuż przed unicestwieniem we wnętrzu gwiazdy i wyruszyć na poszukiwania Chakotay. By uniknąć wykrycia podczas swej nieobecności przygotowują swe identyczne hologramy, które nie mają jednak świadomości bycia kopiami i równolegle z oryginałami próbują wykonać zadanie przejęcia jednostki. Doprowadza to do walki między bohaterami, ale dzięki Rok wznawiają współpracę i w ostatniej chwili oryginały dostają się na Nieskończoność.
07. The Fast and the Curious
Kurs do miejsca wskazanego na mapie zajmie im ponad sześćdziesiąt dni, ale do dyspozycji mają również alternatywną trasę wykorzystującą pozostałości technologii Borg. Podróżując w korytarzu zostają jednak zaatakowani przez Kazonów, którzy żądają od nich wysokiego haraczu. Drugą opcją jest zwycięstwo w wyścigu, w trakcie którego okazuje się jednak, że Kazoni zostali opanowani przez stworzoną przez siebie sztuczną inteligencję. Przyjaciele zostają pojmani i tylko dzięki poświęceniu Zero udaje się zniszczyć komputer, ale jej kombinezon ulega uszkodzeniu.
08. Is There in Beauty No Truth?
Kontynuując podróż, Zero nawiązuje telepatyczny kontakt z kolonią, podobnych do niego, bezcielesnych istot. Okazuje się, że dzięki niezwykłym właściwościom planety, bezcieleśni mogą uzyskać tu materialną formę z energii. Również Zero zyskuje nowe ciało, które pozwala mu po raz pierwszy doświadczyć dotyku, zapachów i smaku. Po uczcie biorą jednak udział w wyścigu, po którym Zero ma zakochać bez pamięci w swym ciele i nigdy już nie opuścić planety. Przyjaciele ostrzegają Zero i w rezultacie bezcielesna istota postanawia kontynuować podróż w swym nowym ciele.
09. The Devourer of All Things: Part 1
Załoga Nieskończoności dociera w końcu do celu swej podróży i znajduje tu planetę z ruinami starożytnej cywilizacji. Czujniki odnajdują na powierzchni jedną żywą istotę, ale zamiast Chakotay spotykają to Wesleya Crushera, który od dawna ich oczekuje. Jako jeden z Podróżników przemierza czas i światy równoległy dbając o spójność całości. W wyniku anomalii powstają dziury, przez które przenikają Zmory żerujące na liniach czasowych będących aberacjami. Tylko dzięki swym umiejętnościom wszystkim udaje się uciec do bezpiecznego azylu Crushera.
10. The Devourer of All Things: Part 2
Kapitan Janeway udaje się odkryć poczynania bohaterów i dotrzeć za nimi na planetę opanowaną przez Zmory. Tymczasem przyjaciele zostają przez nie osaczeni i tylko interwencja Voyagera ściąga uwagę wszystkich bestii. Załoga statku Floty jest bezwzględnie wymazywana z kontinuum czasoprzestrzennego, ale dają czas grupie na powierzchni planety. Dzięki temu Crusher tworzy portal, którym bohaterowie przenoszą się do miejsca, w którym Protogwiazda i Chakotay osiadli na powierzchni nieznanej planety.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz