Zarząd na Ziemi odkrywa, że chińska astronautka misji jest w związku z jedną z operatorek łączności. W związku z tym kobieta zostaje odsunięta, a ruch ten pobudza tylko plotki, które docierają w końcu także na Atlasa. Doprowadza to do sytuacji, gdy czyjś sekret zostaje publicznie ujawniony i może mieć to druzgocący wpływ na życie prywatne tej osoby. Emmie udaje się jednak zażegnać konflikt i przywrócić w załodze dobre stosunki. Jednocześnie, w dowód dobrej woli i przeprosin, ułatwia Chince przeprowadzenie rozmowy z partnerką bez nadzoru i rejestracji.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz