01. Into the Lion's Den
1260 lat p.n.e., wojownik z Wakandy o przydomku Lion opuszcza swe królestwo zabierając ze sobą technologie, które pozwalają mu stworzyć własne imperium. Inna zbuntowana wojownicza Wakandy Noni zostaje wysłana przez jedną z przywódczyń Aleyę by sprowadzić zdrajcę do domu. Dziewczynie udaje się przedrzeć przez liczne zastępy oddanych sług, a do tego oprzeć pokusie przyłączenia do jego. W pojedynku Noni pokonuje Lwa i powraca do domu, a tu okazuje się, że przeszła pomyślnie próbę i teraz może sama stać się agentem Wakandy działającym na jej rzecz poza granicami państwa.
02. Legends and Lies
Grecy bezskutecznie oblegają Troję, a największy pośród nich wojownik Achilles martwi się jak pokonać stojące przed nim przeszkody. Wiernie towarzyszy mu Memnon, który w rzeczywistości jest agentem z Wakandy. Jego prawdziwym zadaniem jest odzyskanie artefaktu, który posiadła trojańska księżniczka Helena. W końcu na swój pomysł wpada Odyseusz, a figura konia zostaje wprowadzona za mury miasta. W nocy greccy żołnierze opuszczają kryjówkę i otwierają bramę by wpuścić do środka resztę armii. Tu Memnon opuszcza jednak Achillesa i samotnie udaje się do pałacu, gdzie własnoręcznie odbiera artefakt Helenie. Achilles śledził go i był wszystkiego świadkiem co uznaje za zdradę. W pojedynku między przyjaciółmi Memnon rani Achillesa w ścięgno, a potem zabija, gdyż ten chciał zagarnąć artefakt dla Grecji. W końcu wraca do Wakandy i tu jego sumienie koi stara już Noni.
Chiny, rok 1400, agent Basha wykonuje zadanie wykradnięcia kolejnego wakandyjskiego artefaktu i powraca do domu. Okazje się jednak, że na pokładzie jego pojazdu przemycona została jakaś tajemnicza postać, która wszczyna alarm w całym kompleksie. Jorani zaopiekowała się Bashą, gdy ten przybył do Chin, ale przez cały czas go obserwowała i podczas jego ucieczki zakradła się do jego statku. Oboje próbują dowieść swych racji i w końcu dochodzi do pojedynku, w którym okazuje się, że dziewczyna jest spadkobierczynią Iron Fist. Ostatecznie Jorani zabiera artefakt, ale oddaje Basha język z wibranium, a zabiera jedynie smoczą, kamienną głowę będącą ich kulturową spuścizną.
Etiopia 1896, młody książę Tafari, wraz ze swym opiekunem Kudą, wykonują misję odzyskania artefaktu z wibranium. Młody uczeń jest jednak nieostrożny i samowolnie, nie zważając na niebezpieczeństwa, odzyskuje skradziony przedmiot. Jego mistrz jest z tego powodu bardzo zły, ale w drodze powrotnej ich pojazd zostaje zaatakowany przez kogoś dysponującego zaawansowaną technologią i zamiarem przejęcia artefaktu. Okazuje się, że napastniczka jest wysłanniczką z przyszłości oddalonej od nich o 500 lat. Wtedy to na Ziemię przybywają obcy zwani Hordą i podbijają wszystkie kraje, a Wakanda jest ostatnim ich celem. Uświadamia im, że jeśli odzyskany właśnie artefakt pozostanie na miejscu, w przyszłości stanie się punktem zwrotnym pozwalającym uzyskać przewagę nad obcymi i odeprzeć ich atak. Mimo początkowego wahania obaj postanawiają jej zaufać i z trudem odnoszą przedmiot na miejsce. Lata później staje się on inspiracją dla młodego księcia, który ogląda artefakt w muzeum.