Mark poznaje w szpitalu kobietę Regabhi, która w Lumon zajmuje się aplikowaniem implantów, ale wraz z Peteyem opracowała technikę reintegracji rozdzielonych osobowości. Ich spotkanie zostaje przerwane przez szefa ochrony Lumon, ale Regabhi go zabija i przekazuje Markowi jego kartę nieograniczonego dostępu. W pracy Mark, po odkryciu karty, postanawia z resztą współpracowników zbadać pokój ochrony i poznać sposób na przełączanie świadomości. Irving się jednak temu sprzeciwia i samotnie udaje do O&D gdzie staje się uczestnikiem oficjalnego pożegnania Burta, a więc śmierci jego pracującej osobowości. Po powrocie do swego biura zmienia zdanie i przyłącza się do planów kolegów. Tymczasem okazuje się, że zmarła żona Marka to psycholog, która zajmuje się ich sesjami w pracy.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz