Teal'c otrzymuje pozwolenie na zamieszkanie poza bazą, ale to sprowadza na niego szereg kłopotów, gdyż czynnie angażuje się w obronę prawa, gdy spotyka zwykłych obywateli w tarapatach. Jedną z nich jest ładna sąsiadka, która ma zaborczego i agresywnego chłopaka. Organizacja nazywająca się Trust wykorzystuje ją by wplątać Teal'ca w zabójstwo, w wyniku czego zostaje aresztowany. Następnie kontaktują się z doktorem Jacksonem i szantażując go życiem przyjaciela i dziewczyny zmuszają do przetłumaczenia tajemniczego tekstu. Po spełnieniu żądań znikają wykorzystując technologię teleportacji i wszelki ślad po nich przepada. W rezultacie Teal'c powraca do bazy.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz