Drużyna przeprowadza zwiad na planecie P7J, na której znajdują tajemnicze sarkofagi świadczące o wysokim poziomie technologicznym tutejszych mieszkańców. Nieoczekiwanie zostają jednak w nie wciągnięci, a O'Neill i Teal'c odnajdują się w trakcie misji specjalnej w Niemczech sprzed wielu lat. Gdy zadanie kończy się porażką i śmiercią kilku towarzyszy, nagle rozpoczynają misję od nowa. Tymczasem Carter i Jackson są świadkami wypadku jego rodziców, w którym tracą życie. Po kolejnych porażkach pojawia się tajemniczy Dozorca, który namawia ich do kontynuacji misji. O'Neill i Daniel buntują się i postanawiają nie podejmować żadnych działań. Przekonują się, że zostali umieszczeni w wirtualnej rzeczywistości i odgrywają zaprogramowany scenariusz na podstawie ich najbardziej traumatycznych wspomnień. W obliczu otwartego buntu i zagrożenia wyjawienia innym rezydentom, że są oszukiwani Dozorca ich wypuszcza i powracają do domu. Szybko się jednak przekonują, że wciąż są w symulacji, ale tym razem Rezydenci sami nawiązują z nimi kontakt by poznać prawdę o warunkach panujących na ich planecie, która podobno została zdewastowana, a w rzeczywistości środowisko odbudowało się już po kilku tysiącach lat. Ostatecznie Dozorca się poddaje i wypuszcza ich z więzienia, a także pozostałych Rezydentów dając im kolejną szansę na rozumne korzystanie z ich planety.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz