Spadając do jądra mgławicy załoga przeżywa wewnętrzne dramaty starając się pogodzić ze zbliżającym się końcem. Picard spędza czas z synem obaj zbliżają się do siebie. Również kapitan Shaw odkrywa swe prawdziwe uczucia mając żal do Picarda za jego zbrodnie popełnione, gdy został zasymilowany przez Borg. Niektórzy jednak nie tracą nadziei, a doktor Crusher odkrywa prawidłowość w zjawiskach zachodzących w mgławicy dzięki czemu USS Titan ucieka z jej wnętrza na kolejnej fali i poważnie uszkadza czekającego na nich Shrike'a ciskając weń złapaną na wiązkę holowniczą planetoidą. Dzięki temu Titan ucieka z pułapki i pozostawia za sobą pościg.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz