W forcie nie ma żadnego lekarza, a James jest świadomy tego, że jego córka umiera i wkrótce od nich odejdzie. Wraz z żoną postanawiają, że nie pozostawią jej w anonimowym grobie gdzieś na pustkowiu i zamieszkają tam gdzie umrze. Z tego powodu odłączają się od niewielkiej grupy ocalałych osadników i ruszają na północ ku Montanie. Tu spotykają przyjaznych Indian, którzy wskazują im osłoniętą dolinę, w której mogą się osiedlić. James wyrusza tam samotnie z córką i w wybranym przez nią miejscu spędzają razem ostatnie chwile. Tymczasem Shea i Thomas doprowadza ostatnie wozy do Oregonu, a przewodnik zgonie z dawno podjętą decyzją popełnia samobójstwo na pacyficznej plaży.
Koniec pierwszego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz