Oficjalny rząd Narnów, kontrolowany przez Centaurian, wysyła własnego ambasadora, który ma zastąpić G'Kara. Próbuje on przekonać przywódcę rebeliantów do poddania się, a w końcu ucieka się do szantażu polegającego na represjach rodzin ludzi go wspierających. Narn ugina się pod taką presją, jednak ostatecznie jego podwładni proszą go o pozostanie godząc się tym samym na kolejne akty agresji ze strony okupanta. Tymczasem w pobliżu stacji pojawia się niezidentyfikowana sonda poszukująca inteligentnych form życia. Zaszyfrowana wiadomość proponuje zaawansowaną wiedzę techniczną w zamian za odpowiedz na ponad 600 pytań. W przypadku błędu lub przekroczeniu limitu czasowego cała stacja zostanie zniszczona. W ostatniej chwili Sheridan domyśla się jednak, że sonda w ten sposób szuka ras mogących stanowić zagrożenie i je eliminuje. Nie wysyłają odpowiedzi, a po upływie czasu obiekt oddala się i niszczy sondę techniczną, która zamiast Babylon 5 przesłała wiadomość.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz