Kovacs zostaje poddany wirtualnym torturom. Wielokrotnie jest okaleczany i umiera, ale za każdym razem symulacja jest resetowana i wznawiana. W końcu, dzięki treningowi Emisariuszy, udaje mu się wybudzić z symulacji i uwolnić. Z pomocą własnej broni wybija cały personel kliniki, a głowę osoby, która go przesłuchiwała zabiera ze sobą. W międzyczasie Ortega spędza czas ze swą rodziną oraz wskrzeszoną na czas świąt babcią w ciele dwumetrowego draba. Po wezwaniu do kliniki spotyka się z Kovacs'em i wyznaje mu, że ciało, w którym się aktualnie znajduje należało kiedyś do jej partnera i kochanka.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz