Danvers i Navarro odnajdują wejście do jaskiń i wchodzą do środka. Nieoczekiwanie zauważają tu Clarka, a ścigając go ciasnymi, zamarzniętymi tunelami trafiają do podziemnego laboratorium badającego głębinowe odwierty lodu. Ukrytym szybem docierają do stacji Tsalal i w końcu udaje im się pojmać zbiega i zmusić do mówienia. Okazuje się, że naukowcy poszukiwali pod lodem DNA pradawnych organizmów, a zanieczyszczenia produkowane przez kopalnie roztapiały zmarzlinę i znacznie przyśpieszały pracę. Anna, jako dziewczyna Clarka, znalazła w jego papierach obciążające dowody i chciała zdobyć kolejne, ale została nakryta przez innych członków zespołu i brutalnie zamordowana. Mężczyzna twierdzi jednak, że to nie oni okaleczyli ciało i wycięli język, i że Anna zabiła jego kolegów. Obu policjantkom udaje się w końcu domyśleć, że to indiańskie kobiety z okolicy, zatrudnione w stacji badawczej, odkryły prawdę o morderstwie oraz zanieczyszczeniach i dokonały zbiorowej zemsty. Danvers i Navarro dają tym kobietom do zrozumienia, że nie ujawnią ich tajemnicy, a nawet pomogą ją zatuszować. Po wszystkim w mieście pojawia się komisja, która wyjaśnia całą sprawę na podstawie zeznać Danvers.
Koniec czwartego sezonu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz